בני הזוג
איריס ועופר פורטוגלי הגישו ערב מעניין ומהנה, שהחידוש שבו היה בשילובים שהכיל:
השניים נטלו קטעים נבחרים מתוך פיוטים, תפילות ומוזיקה מהמקורות. והלבישו עליהם את
סגנון הג'ז והגוספל. נוצר צרוף מרתק: מצד אחד הפיוטים העתיקים, שבהם מסופר על
תכונותיו וחסדיו של בורא עולם, ומצד שני - אהוד מנור או עוזי חיטמן. השילובים הללו
של מלים ומוזיקה מכל הזמנים, כשחלק ניכר נלקח מתוך לחנים מזרחים, ברא יצירות
מרתקות ומעניינות. לדוגמא, "אדון עולם" על פי מנגינה של עוזי חיטמן היה
מרגש עד דמעות. בשיר ידיד נפש הצטרף הקהל. ואת השיר "לכבוד חמדת לבבי"
שרו כל הנוכחים בליווי מחיאות כפיים סוערות.
עוד הפליא הזוג בבחירת כלי הנגינה שליוו אותם. גם כאן ניצבו ישן מול
חדש, קלאסי מול עממי: עוד וחליל אלקטרוני; וכן צ'לו, גיטרה וקונטרבאס. עופר ניגן
על פסנתר ואיריס תופפה להפליא על התופים. בנוסף לתזמורת, הפליאה לעשות המקהלה, ובה
שנים עשר זמרים, בני אותה כיתה בבית הספר רימון., שמלווים את איריס ועופר מזה עשר
שנים. הבמה נראתה טוב. תשעה עשר המשתתפים יצרו יחד מעמד מיוחד, עם כוח ועוצמה.
אין ספק ששמענו הפעם מוזיקה שונה וחדשנית. לדעתי אין ספק שיש לה מקום,
ותשואות הקהל היוו אישור לכך.
המופע מתאים לדתיים ולחילוניים. ומומלץ בכלל לכל מי שאוהב קצב
וחידושים".