לוח הופעות

איריס פורטוגלי – תופים ושירה; עופר פורטוגלי – פסנתר, עיבודים והפקה מוסיקלית; עופר גנור – גיטרה; ערן זילברברג – קונטרבס | אורח מיוחד: אלי דג'יברי – סקסופון | במסגרת סדרת הג'אז של היכל התרבות מודיעין

מסע מוסיקלי מהבלוז ומוסיקת הגוספל האמריקאית המסורתית, דרך שירים אהובים שהפכו להמנונים, ועד פיוטים ותפילות יהודיות בעיבודים מרעננים ברוח מוסיקת הגוספל

מופע המחבר את שיריו של זהר ארגוב למוסיקת הגוספל העשירה והסוחפת, בעיבודיו הססגוניים של עופר פורטוגלי.

איריס פורטוגלי – שירה ותופים; עופר פורטוגלי – פסנתר, עיבודים וניהול מוסיקלי; ערן זילברברג – קונטרבס; עופר גנור – גיטרה

יעקב עמר - חצוצרה; עופר פורטוגלי - פסנתר; אלי מגן - קונטרבס; ניצן בירנבאום - תופים

איריס פורטוגלי – שירה ותופים; עופר פורטוגלי – פסנתר, עיבודים וניהול מוסיקלי; ערן זילברברג – קונטרבס; עופר גנור – גיטרה

רביעיית הג'אז של איריס ועופר פורטוגלי מארחת את מקהלת הגוספל. איריס פורטוגלי – שירה ותופים; עופר פורטוגלי – פסנתר, שירה ועיבודים; עופר גנור – גיטרה; ערן זילברברג – קונטרבס; מקהלת הגוספל הכוללת 7 זמרים. המופע "גרשווין והחלום האמריקאי" עוסק בארבעה מלחינים יהודים אמריקאים, מחשובי יוצרי המוזיקה הפופולארית בארצות הברית במאה העשרים - ג'ורג' גרשווין, אירווין ברלין, ג'רום קרן והרולד ארלן. יצירותיו של גרשווין מהוות נתח מרכזי במופע.

איריס ועופר פורטוגלי חוגגים 30 שנה של עשייה משותפת במופע אישי המביא סיפורים אישיים מחייהם והצצה אל מאחורי הקלעים. לרגל 30 שנה משותפות שהחלו בשנות ה- 80 בברקלי קולג' אוף מיוזיק בבוסטון, מעלים הפורטוגלים מופע אינטימי וחשוף, המציג קטעים נבחרים מעבודתם. הפורטוגלים, אשר במהלך השנים אירחו אינספור אמנים מהשורה הראשונה בהפקות רבות משתתפים, יופיעו הפעם, לראשונה על הבמה, רק שניהם בדואט אישי וחשוף.

אהרל'ה קמינסקי – תופים; איריס פורטוגלי – תופים ושירה; עופר פורטוגלי – פסנתר; ניצן בר – גיטרה; ערן זילברברג – קונטרבס